Led 242019
 

2. den / 26. 4. 2018

konieczna beskidek

Se zpožděním nasedáme v sedle Dujawa do auta, i se zapomenutým batohem, a pokračujeme do vísky Koniecna silnicí 977. konieczna kost

Jsem zvědavá nejen na hřbitov, ale i na okolí kostela. Zvětšením mapy se mi totiž u kostela kromě dvou hřbitovů objevila ikonka fotbalisty.

Set103from_IMG_4779

Po cca kilometru jízdy zastavujeme a je to jasné. Tady kostel  není dogma! U pravoslavného kostela sv. Basila Velikého v Koniecznej, v jehož areálu se nachází i Jurkovičův vojenský hřbitov Konieczna [47.], vidíme v popředí fotbalové hřiště a u presbytáře sklad poražených stromů (že by k opravám kostela?)

Set333from__DSC4164

Zaparkujeme u kostela a přes plot už vidíme Jurkovičův hřbitov, tvořící součást hřbitova místního.

Pravoslavný řeckokatolický kostel sv. Basila Velikého byl postaven v letech 1903-1905.  Po odsunu populace Lemků v rámci akce Wisla (1947) kostel využívali noví osadníci, katolíci. V roce 1957 se do své domoviny vrátila část Lemků a v kostele se opět začaly sloužit mše podle podle byzantského-ukrajinského ritu. Stav trval až do roku 1961, kdy byl  řeckokatolický kněz zatčen. 29. července 1969 byl kostel předán Polské autokefální pravoslavné církvi jako pobočný kostel farnosti ve Zdíni (tam pojedeme! naše příští zastávka). Od té doby byl kostel několikrát rekonstruován (po roce 1969, v letech 1996-1999, po roce 2004). V roce 2009 se stal na základě práva výhradním majetkem této polské pravoslavné církve. …. hm.. Trochu odbočka, ale zajímavá, a dnes na to mám čas.

Set123from_IMG_4789

Projdeme mezi kostelem a zvonicí a jsme zde.

Set343from__DSC4167

Set113from_IMG_4785

Konieczna [47.] má tvar obdélníku, plochu asi 55 m2 a je řazena mezi masové hroby.

IMG_4788

Zvýšený terén skrývá 126 mrtvých vojáků ve třech hromadných hrobech a od okolí je oddělen nízkou kamennou zídkou s osmi geniálními Jurkovičovými křížovými kostkami (viz  [3.] Ożenna a [7.] Desznica).

Set353from__DSC4170

 U zadní zídky jsou vztyčeny dva dřevěné kříže se stříškou a medailony, jeden běžný – latinský, druhý dvouramenný – patriarchální. Na obou medailonech jsou údaje o mrtvých.  Leží zde 108 ruských a 18 rakousko-uherských vojáků, kteří zemřeli v období od ledna do března 1915.

V roce 2000 zde fotografoval profesor Matúš Dulla a kříže nenašel.  My máme štěstí. Zdá se mi, že poslední rekonstrukce křížů byla důkladnější. Na fotografii Henryka Bielamowice z roku 2008  je po předchozí rekonstrukci na obou medailonech uveden pouze rok 1915 .

konieczna_47_stan_pierw

Historická fotografie z roku 1916

Set363from__DSC4173

Poslední fotka a loučíme se s Koniecznou. Jsme rádi, že hřbitov je opět v pořádku a dáváme mu podle školní stupnice Matúše Dully za jedna.

IMG_4777

V Konieczne jsme se dlouho nezdrželi. Před odjezdem jsme ještě hledali na protějším zalesněném svahu vrcholek věže hřbitova Konieczna Beskidek 46 a našli!

Set083from_IMG_4767 IMG_4778

Jedeme dál po 977 a naším cílem je cca 3 km vzdálená vesnice Zdynia, kde je náš další „Jurkovičův vojenský“.  A mimochodem pršet nepřestalo. vaše zuzi

Fotky na rajčeti     https://zuzizuzi.rajce.idnes.cz/Konieczna_47._-_Jurkovicovy_hrbitovy_v_zapadni_Halici/

a nezkomprimované fotky si můžete vychutnat zde:

Prameny:   Matúš Dulla:  Vojenské cintoríny v západnej Haliči: Dušan Jurkovič 1916/1917 (ISBN 80-88675-80-4)

http://www.cmentarze.gorlice.net.pl/

https://pl.wikipedia.org/wiki/Cerkiew_%C5%9Bw._Bazylego_Wielkiego_w_Koniecznej

https://pl.wikipedia.org/wiki/Cmentarz_wojenny_nr_47_%E2%80%93_Konieczna


 

 

  3 Responses to “Konieczna [47.] – Jurkovičovy hřbitovy v západní Haliči”

  1. Ahoj Zuzi, čtu si to a prohlížím si to tu postupně, jako v knížce. Ani nedýchám, ani nevím co mám napsat. Ani nevím, který hřbitov je pro mě “nejhezčí, nejpůsobivější”
    Všechny.
    Všechny jsou úžasné, svým zasazením a pojetím do té které krajiny, atmosférou. Co hřbitov to Genius loci. Co hřbitov to unikát.
    Máte to výborně zpracované i tím výkladem – napadá mě to Wágnerovské pojetí, jinde ty římské sloupy, tady zase pravoslavný kostelík. Parádní fotky! a dobrodružství.
    Pan Jurkovič je mistr- at co se týče toho zasazení do krajiny, ale i cítění detailů, úžasný.

  2. Fotky pěkný, tohle místo s výhledem je krásný. Kostelík taky působivý.
    Hřiště hned vedle kostela je v Říčkách (v Orlických horách) taky.

    A opravdu moc promyšlený jste měli i ten čas návštěvy – jaro. Nejen že je to svěží, živé, což hřbitovům dodává ještě víc smíření na fotkách, navíc občas je vidět pampelišky nebo kvetoucí strom. A hlavně to není zarostlý, všechno je vidět, samozřejmě, v tom je jaro vždy a všude nejlepší! Žádný kopřivy do pasu…

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

(required)

(required)

css.php
Tvorba webových stránek: Webklient